¼ÒÁßÇÑ Èıâ